martes, 29 de septiembre de 2009

Hugo Chávez stamps out regional economic integration

Septiembre 10 de 2009San Antonio del Táchira

Las declaraciones hechas por comerciantes colombianos, como José Nelson Uribe, ubicados en San Antonio del Táchira, Colombia, muestran de qué manera la decisión del presidente Hugo Chávez de reemplazar los productos obtenidos de Colombia con otros países ha representado la quiebra para pequeños vendedores colombianos. Su venta de verduras, ubicada en la frontera colombo-venezolana, no vende ni un cuarto de lo que vendía antes del 28 de Julio cuando el presidente del país vecino decidió cortar las relaciones económicas entre los dos países, como respuesta al acuerdo entre Colombia y Estados Unidos en donde ese país podría utilizar 7 bases militares colombianas para combatir el narcotráfico.

El impacto en la economía de los dos países, en la frontera, fue de gran importancia ya que cada uno de los países representa el segundo país con en el que establecen mas relaciones y dependencia económica, después de Estados Unidos. La economía bilateral entre los dos países representaba 7.2 billones de pesos, durante el año pasado, de los cuales 6 eran exportaciones colombianas de vehículos, comida, textiles y animales. El 80% de las exportaciones que llevaban acabo por medio de San Antonio y llegaban a San Cristóbal representan cincuenta mil empleos directos y otros 250mil indirectos afirma un líder de la zona.

Dentro de los numerosos trabajadores que se han visto afectados, los transportadores representan un alto porcentaje. Antes lograban hacer alrededor de 500 viajes a lo largo de un día según declaraciones de uno de ellos, mientras que ahora logran viajar, únicamente, 80 veces en promedio al día.


La frontera no se encuentra cerrada pero más de 30 mil colombianos que antiguamente cruzaban por allí les son decomisados sus bienes o productos al pasar al vecino país. Aunque Luis Carlos Villegas, cabeza de la Industria Colombiana afirma que la economía no caerá del todo debido a la interdependencia entre los dos países mucho de los comerciantes ya buscan opciones en otros países latinoamericanos e incluso por fuera del continente. Los que realmente parecen beneficiarse de esta situación son aquellos contrabandistas que cruzan petróleo a través de la frontera, esta mafia logra involucrar tanto a civiles como a autoridades de la región, y al parecer muchos otros productos están cruzando por la frontera, como contrabando, durante las noches.

Sin embargo y aunque el presidente venezolano, Hugo Chávez, busca abastecer los productos importados de Colombia con las importaciones desde otros países los comerciantes venezolanos y hasta los consumidores se han visto a afectados por la toma de una decisión de tanta magnitud.

No hay comentarios:

Publicar un comentario